微信 academicsavior | QQ 800825305
论文代写中用芝加哥引用格式标注引用源的两种方式  < 主页
发布日期:

论文代写中用芝加哥引用格式标注引用源的两种方式

同学,你们是不是还在为Chicago的论文引用格式而烦躁不安,那么今天我们论文代写机构academicsaviour来拯救你们来了。我们是国际一流的留学生论文代机构经常写英文论文的时候, 一般用Chicago引用格式。这帮我们对所引材料的来源在文中做一简明的注释(文中夹注),让读者在论文后面vu的参考书目中更快找到本材料的出处。有关Chicago引用格式的详细信息,您还可以参阅该网址:https://www.chicagomanualofstyle.org

img1

芝加哥引用格式来标注引用源有两种:第一个是注释—参考书目格式,第二个是作者—年代格式。那么我们怎么来确定使用哪个格式呢?

其中,作者—年代格式在科学和社会科学中更为常见。使用这种格式时,在文章中源文件(通常用括号括起来)常常被简单地通过作者的姓和出版年份来进行引用。引用在每个文章内都与参考列表中的条目相匹配,而该列表提供了完整的参考书目信息。

而注释—参考书目格式是许多从事人文学科工作的人(包括文学、历史和艺术)的首选。在这个系统中,源文件以编号的脚注或尾注来引用。每个注释对应于文本中的一个升序的数字(上标)。通常,源文件也在单独的参考书目中列出。注释和参考书目格式可以容纳得下各种各样的源文件,包括一些不太符合作者年代格式的特殊的源文件。

注释—参考书目格式

下面的例子阐明了注释—参考书目格式。示例展示了相同源的完整注释实例引用,然后是简化的注释实例引用。而参考书目的引用实例在注释实例之后。

书本

注释的实例

Zadie Smith, Swing Time (New York: Penguin Press, 2016), 315–16.

Brian Grazer and Charles Fishman, A Curious Mind: The Secret to a Bigger Life (New York: Simon & Schuster, 2015), 12.

简化注释的实例

Smith, Swing Time, 320.

Grazer and Fishman, Curious Mind, 37.

按英文字母顺序排列的参考书目的实例

Grazer, Brian, and Charles Fishman. A Curious Mind: The Secret to a Bigger Life. New York: Simon & Schuster, 2015.

Smith, Zadie. Swing Time. New York: Penguin Press, 2016.

书系的章节或其他部分

要注意:在注释中,要引用特定的页面。而在参考书目中,要包括章节的页数范围。

注释实例

Henry David Thoreau, “Walking,” in The Making of the American Essay, ed. John D’Agata (Minneapolis: Graywolf Press, 2016), 177–78.

简化的注释实例

Thoreau, “Walking,” 182.

参考书目的实例

Thoreau, Henry David. “Walking.” In The Making of the American Essay, edited by John D’Agata, 167–95. Minneapolis: Graywolf Press, 2016.

注意:而在某些情况下,我们可能需要将整个汇编文集作为一个整体来引用。例如:

注释实例

John D’Agata, ed., The Making of the American Essay (Minneapolis: Graywolf Press, 2016), 177–78.

简化的注释实例

D’Agata, American Essay, 182.

参考书目的实例

D’Agata, John, ed. The Making of the American Essay. Minneapolis: Graywolf Press, 2016.

翻译的书籍

注释实例

Jhumpa Lahiri, In Other Words, trans. Ann Goldstein (New York: Alfred A. Knopf, 2016), 146.

简化的注释实例

Lahiri, In Other Words, 184.

参考书目的实例

Lahiri, Jhumpa. In Other Words. Translated by Ann Goldstein. New York: Alfred A. Knopf, 2016.

电子书

对于在线的书籍资料(也包括URL或者数据库)。如果没有固定的页码,可以在注释中引用章节标题或本章节的其他编号,当然如果没有这个编号的话,我们可以忽略它。而对于其他类型的电子书,要命名格式。

img2

参考书目的实例

Kurland, Philip B., and Ralph Lerner, eds. The Founders’ Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1987. http://press-pubs.uchicago.edu/founders/.

Melville, Herman. Moby-Dick; or, The Whale. New York: Harper & Brothers, 1851. http://mel.hofstra.edu/moby-dick-the-whale-proofs.html.

期刊文章

在注释中,要引用特定的页码。在参考书目中,要包括整篇文章的页面范围。对于在线参考的文章(也包括URL或数据库)。许多期刊文章列出了一个DOI(数字对象标识符)。DOI形成一个永久的URL,该URL以https://doi.org/开头。值得一提的是:该URL比出现在浏览器地址栏中的URL更可取。

注释的实例

Susan Satterfield, “Livy and the Pax Deum,” Classical Philology 111, no. 2 (April 2016): 170.

Peter LaSalle, “Conundrum: A Story about Reading,” New England Review 38, no. 1 (2017): 95, Project MUSE.

简化的注释实例

Satterfield, “Livy,” 172–73.

LaSalle, “Conundrum,” 101.

参考书目的实例

LaSalle, Peter. “Conundrum: A Story about Reading.” New England Review 38, no. 1 (2017): 95–109. Project MUSE.

Satterfield, Susan. “Livy and the Pax Deum.” Classical Philology 111, no. 2 (April 2016): 165–76.

需要额外注意的是:期刊文章经常会列出许多作者,特别是在科学领域。在参考书目中列出最多七个作者,然后后面跟着写上 “et al.”;而在注释中,只列出第一个,后面跟着写上 “et al.” 即可。例如:

注释的实例

Rachel A. Bay et al., “Predicting Responses to Contemporary Environmental Change Using Evolutionary Response Architectures,” American Naturalist 189, no. 5 (May 2017): 465, https://doi.org/10.1086/691233.

简化的注释实例

Bay et al., “Predicting Responses,” 466.

参考书目的实例

Bay, Rachael A., Noah Rose, Rowan Barrett, Louis Bernatchez, Cameron K. Ghalambor, Jesse R. Lasky, Rachel B. Brem, Stephen R. Palumbi, and Peter Ralph. “Predicting Responses to Contemporary Environmental Change Using Evolutionary Response Architectures.” American Naturalist 189, no. 5 (May 2017): 463–73. https://doi.org/10.1086/691233.

新闻和杂志的文章

来自报纸,新闻网站、杂志、博客等的文章都是类似的引用方法。页码(如果有的话)需要在注释中引用,但在参考书目中可以省略。如果你在网上查阅了这篇文章,需要给出包含URL或数据库的名称。

注释的实例

Rebecca Mead, “The Prophet of Dystopia,” New Yorker, April 17, 2017, 43.

Farhad Manjoo, “Snap Makes a Bet on the Cultural Supremacy of the Camera,” New York Times, March 8, 2017, https://www.nytimes.com/2017/03/08/technology/snap-makes-a-bet-on-the-cultural-supremacy-of-the-camera.html.

简化的注释实例

Mead, “Dystopia,” 47.

Manjoo, “Snap.”

参考书目的实例

Manjoo, Farhad. “Snap Makes a Bet on the Cultural Supremacy of the Camera.” New York Times, March 8, 2017. https://www.nytimes.com/2017/03/08/technology/snap-makes-a-bet-on-the-cultural-supremacy-of-the-camera.html.

Mead, Rebecca. “The Prophet of Dystopia.” New Yorker, April 17, 2017.

需要注意的是:读者的评论可以被引用在文章或注释中,但在参考书目中需要省略。例如:

注释的实例

Eduardo B (Los Angeles), March 9, 2017, comment on Manjoo, “Snap.”

书评文章

注释的实例

Michiko Kakutani, “Friendship Takes a Path That Diverges,” review of Swing Time, by Zadie Smith, New York Times, November 7, 2016.

简化的注释实例

Kakutani, “Friendship.”

参考书目的实例

Kakutani, Michiko. “Friendship Takes a Path That Diverges.” Review of Swing Time, by Zadie Smith. New York Times, November 7, 2016.

访谈文章

img3

参考书目的实例

Stamper, Kory. “From ‘F-Bomb’ to ‘Photobomb,’ How the Dictionary Keeps Up with English.” Interview by Terry Gross. Fresh Air, NPR, April 19, 2017. Audio, 35:25. http://www.npr.org/2017/04/19/524618639/from-f-bomb-to-photobomb-how-the-dictionary-keeps-up-with-english.

学位论文

注释的实例

Cynthia Lillian Rutz, “King Lear and Its Folktale Analogues” (PhD diss., University of Chicago, 2013), 99–100.

简化的注释实例

Rutz, “King Lear,” 158.

参考书目的实例

Rutz, Cynthia Lillian. “King Lear and Its Folktale Analogues.” PhD diss., University of Chicago, 2013.

网页上的内容

通常来说,只要在你所写的正文中描述网页和其他网站的内容作为引用就足够了。但如果你需要更正式的引用,可以采用下面的示例格式。对于没有列出发布或修订日期的来源,需要补充访问日期。

注释的实例

“Privacy Policy,” Privacy & Terms, Google, last modified April 17, 2017, https://www.google.com/policies/privacy/.

“About Yale: Yale Facts,” Yale University, accessed May 1, 2017, https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

简化的注释实例

 Google, “Privacy Policy.”

“Yale Facts.”

参考书目的实例

Google. “Privacy Policy.” Privacy & Terms. Last modified April 17, 2017. https://www.google.com/policies/privacy/.

Yale University. “About Yale: Yale Facts.” Accessed May 1, 2017. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

社交媒体的内容

通常,通过社交媒体共享的内容的引用仅限于文本。如果需要更正式的引用,可以添加注释。在极少数情况下,参考条目可能也可以用。代替标题,引用文章的前160个字符。评论是参照原帖子引用的。

文本的实例

Conan O’Brien’s tweet was characteristically deadpan: “In honor of Earth Day, I’m recycling my tweets” (@ConanOBrien, April 22, 2015).

注释的实例

1. Pete Souza (@petesouza), “President Obama bids farewell to President Xi of China at the conclusion of the Nuclear Security Summit,” Instagram photo, April 1, 2016, https://www.instagram.com/p/BDrmfXTtNCt/.

2. Chicago Manual of Style, “Is the world ready for singular they? We thought so back in 1993,” Facebook, April 17, 2015, https://www.facebook.com/ChicagoManual/posts/10152906193679151.

简化的注释实例

Souza, “President Obama.”

Michele Truty, April 17, 2015, 1:09 p.m., comment on Chicago Manual of Style, “singular they.”

参考书目的实例

Chicago Manual of Style. “Is the world ready for singular they? We thought so back in 1993.” Facebook, April 17, 2015. https://www.facebook.com/ChicagoManual/posts/10152906193679151.

个人之间的通信

它包括个人之间的电子邮件和文本信息,以及通过社交媒体发送的即时信息,通常这些只在文本或笔记中被引用到。它们很少被列入参考书目。

注释的实例

Sam Gomez, Facebook message to author, August 1, 2017.

作者—年代格式

下面我们给出的示例展示了作者—年代系统。参考列表的每个示例都伴有相应的文本内引用示例。

书本

参考书目目的实例

Grazer, Brian, and Charles Fishman. 2015. A Curious Mind: The Secret to a Bigger Life. New York: Simon & Schuster.

Smith, Zadie. 2016. Swing Time. New York: Penguin Press.

文本中引用的实例

(Grazer and Fishman 2015, 12)

(Smith 2016, 315–16)

书系的章节或其他部分

在参考列表中,要包含章节或部分的页面范围。而在文本中,需要引用特定的页面。

参考书目目的实例

Thoreau, Henry David. 2016. “Walking.” In The Making of the American Essay, edited by John D’Agata, 167–95. Minneapolis: Graywolf Press.

文本中引用的实例

(Thoreau 2016, 177–78)

注意:还有在某些情况下,你或许希望将某一文集作为一个整体来引用。

参考书目目的实例

D’Agata, John, ed. 2016. The Making of the American Essay. Minneapolis: Graywolf Press.

文本中引用的实例

(D’Agata 2016, 177–78)

翻译的书籍

参考书目目的实例

Lahiri, Jhumpa. 2016. In Other Words. Translated by Ann Goldstein. New York: Alfred A. Knopf.

文本中引用的实例

(Lahiri 2016, 146)

电子书

对于在线电子书,需要在参考列表条目中包含URL或数据库的名称。对于其他类型的电子书,要命名这种格式。如果没有固定的页码,可以在文本中引用章节的标题或其他编号,如果没有编号可以直接省略。

参考书目目的实例

Austen, Jane. 2007. Pride and Prejudice. New York: Penguin Classics. Kindle.

Borel, Brooke. 2016. The Chicago Guide to Fact-Checking. Chicago: University of Chicago Press. ProQuest Ebrary.

文本中引用的实例

(Austen 2007, chap. 3)

(Borel 2016, 92)

img4

期刊文章

在参考列表中,需要包含整篇文章的页面范围。而在文本中,需要引用特定的页码。其他的同上文提到的注释—参考书目格式相同。下面我们举例如下:

参考书目目的实例

LaSalle, Peter. 2017. “Conundrum: A Story about Reading.” New England Review 38 (1): 95–109. Project MUSE.

Satterfield, Susan. 2016. “Livy and the Pax Deum.” Classical Philology 111, no. 2 (April): 165–76

文本中引用的实例

(LaSalle 2017, 95)

(Satterfield 2016, 170)

注意:对于作者数量的作者—年代格式的要求和上文提到的注释—参考书目格式的要求相同。例如:

参考书目目的实例

Bay, Rachael A., Noah Rose, Rowan Barrett, Louis Bernatchez, Cameron K. Ghalambor, Jesse R. Lasky, Rachel B. Brem, Stephen R. Palumbi, and Peter Ralph. 2017. “Predicting Responses to Contemporary Environmental Change Using Evolutionary Response Architectures.” American Naturalist 189, no. 5 (May): 463–73. https://doi.org/10.1086/691233.

文本中引用的实例

(Bay et al. 2017, 465)

新闻和杂志的文章

来自报纸,新闻网站、杂志、博客等的文章也被类似地引用。在参考列表中,对于存在重复年份,我们要用按月和日来引用源文件。页码(如果有的话)可以在文本中引用,但是在引用列表条目中可以省略。同上,如果你在网上查阅了这篇文章,需要把它的URL或数据库的名称写上。

参考书目目的实例

Mead, Rebecca. 2017. “The Prophet of Dystopia.” New Yorker, April 17, 2017.

Pai, Tanya. 2017. “The Squishy, Sugary History of Peeps.” Vox, April 11, 2017. http://www.vox.com/culture/2017/4/11/15209084/peeps-easter.

文本中引用的实例

(Mead 2017, 43)

(Pai 2017)

同样需要注意的是:评论可以被引用在文章或注释中,但在参考书目中需要省略。例如:

文本中引用的实例

(Eduardo B [Los Angeles], March 9, 2017, comment on Manjoo 2017)

书评文章

参考书目目的实例

Kakutani, Michiko. 2016. “Friendship Takes a Path That Diverges.” Review of Swing Time, by Zadie Smith. New York Times, November 7, 2016.

文本中引用的实例

(Kakutani 2016)

访谈文章

参考书目目的实例

Stamper, Kory. 2017. “From ‘F-Bomb’ to ‘Photobomb,’ How the Dictionary Keeps Up with English.” Interview by Terry Gross. Fresh Air, NPR, April 19, 2017. Audio, 35:25. http://www.npr.org/2017/04/19/524618639/from-f-bomb-to-photobomb-how-the-dictionary-keeps-up-with-english.

文本中引用的实例

(Stamper 2017)

学位论文

参考书目目的实例

Rutz, Cynthia Lillian. 2013. “King Lear and Its Folktale Analogues.” PhD diss., University of Chicago.

文本中引用的实例

(Rutz 2013, 99–100)

网站内容

通常,只要在正文中描述网站上的内容就足够了(“As of May 1, 2017, Yale’s home page listed . . .”)。如果需要更正式的引用,可以采用下面的示例格式。对于没有列出出版或修订日期的来源,可以使用n.d. (“no date”)代替年份,并添上访问日期。

参考书目目的实例

Google. 2017. “Privacy Policy.” Privacy & Terms. Last modified April 17, 2017. https://www.google.com/policies/privacy/.

Yale University. n.d. “About Yale: Yale Facts.” Accessed May 1, 2017. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

文本中引用的实例

(Google 2017)

(Yale University, n.d.)

社交媒体内容

该要求同上文注释—参考书目格式的要求。现给例如下:

文本的实例

Conan O’Brien’s tweet was characteristically deadpan: “In honor of Earth Day, I’m recycling my tweets” (@ConanOBrien, April 22, 2015).

参考书目目的实例

img5

个人之间的通信

文本中引用的实例

(Sam Gomez, Facebook message to author, August 1, 2017)

为整理参考书目,需要花好多时间,学好所有Chicago引用格式的规则,读一大堆关于引用格式的教科书,很难以应付的。以上的信息就是我们“academicsaviour”专业论文代写机构为大家总结的Chicago引用格式的写作技巧。想了解更多关于Chicago引用格式及各类论文代写的技巧,欢迎骚扰我们哦!(微信:academicsavior QQ:800825305)再偷偷告诉你,如果你实在抽不出时间来应付这些作业,我们在各类论文代写等方面是很专业哒,赶快到碗里来!

相关文章